Hercule Poirot: usando materia gris

Hercule Poirot: usando materia gris

Hercule Poirot es el investigador belga que ha logrado fascinar a innumerables lectores en todos los rincones del planeta. Este personaje colorido y cómico demostró que, al utilizar la materia gris, todos podemos convertirnos en grandes investigadores.

Cuando pensamos en novelas de detectives y detectives, a menudo las asociamos con la novela principalmente inglesa de principios del siglo XX. Inevitablemente, me vienen a la mente sus grandes protagonistas, detectives coloridos como Sherlock Holmes o Hercule Poirot. En este artículo hablaremos sobre el investigador belga.

¡Y quién sino Agatha Christie podría haber dado vida a este personaje único! Hercule Poirot hizo su primera aparición en la novela. Poirot a Styles Court, publicado en 1920. A partir de ese momento se convirtió en uno de los personajes más recurrentes en los libros del escritor, protagonista de 33 novelas y cerca de 50 cuentos.

La reina del crimen ha mantenido una relación de amor-odio con su personaje, incluso dijo de él: “¿Por qué? ¿Por qué tuve que dar a luz a esta pequeña criatura odiosa, ruidosa y aburrida? Sin embargo, confieso que ganó Hércules Poirot. Ahora siento un cierto cariño que, aunque me cueste admitirlo, no puedo negarlo ”.

La fama de Agatha Christie creció rápidamente, junto con la de sus personajes famosos como Poirot y Miss Marple.. Algunos de sus libros han sido catalogados como los mejores en el género de misterio y han sido traducidos a más de 100 idiomas, lo que la convierte en la autora más traducida del mundo. Las ventas la colocan debajo de autores como Shakespeare y obras como La biblia O Don Quixote De la Mancha.

El éxito entre el público no siempre está ligado al consenso de la crítica, de hecho para muchos expertos el trabajo de Christie no debería ser catalogado como literatura, sino como subliteratura o paraliteratura. En otras palabras, una literatura diseñada para el público en general. Sin embargo, está claro que es una autora fácilmente identificable, y esto sobre todo gracias a Hercule Poirot.

«La verdad tiene la costumbre de revelarse».

-Poirot Hercule-

Descubriendo a Hércules Poirot

Conan Doyle, el padre de Sherlock Holmes, fue uno de los autores favoritos de Agatha Christie. En sus primeras novelas, conocemos a un Poirot que sigue la tradición de Sherlock de Doyle y Auguste Dupin de Edgar Allan Poe. Pero con el tiempo, Christie ha logrado darle a su personaje una identidad propia., alejándose de sus influencias y disociándose de la tradición anterior.

No sería justo comparar a Poirot con otros detectives similares o intentar adaptar su sombra al perfil de Holmes. Al contrario, merece un análisis aparte.

Poirot es un personaje fácilmente reconocible por el público en general, tiene rasgos distintivos que lo hacen único y que lo convierten en un investigador excepcional, detestable y adorable a partes iguales.

Vanidoso, perfeccionista, metódico, extremadamente organizado, amante de las formas cuadradas y la simetría, un maníaco que roza la pedantería y, sobre todo, belga, muy belga: así podríamos describir a Hércules Poirot. Agatha Christie le otorgó la ciudadanía a Tintín a su investigador luego de sus contactos con refugiados belgas durante la Primera Guerra Mundial.

El perfeccionismo de Poirot también se refleja en su apariencia física. Es bajo, regordete, con un peculiar bigote puntiagudo, tan perfecto como para ser cómico; todo en él está perfectamente calculado, incluso una mota de polvo en su ropa podría molestarlo y nada molesta más a Poirot que una pintura ligeramente distorsionada.

Sus infinitas manías y extravagancias lo llevarán a situaciones cómicas, capaces de paliar el marco trágico y macabro por el que se mueve su personaje. Esta idea del ridículo de Poirot rompe de alguna manera con el cliché del bufón burlesco; se aleja del hombre torpe y bondadoso que te hace reír, como Sancho Panza.

Poirot es un investigador extremadamente inteligente, capaz de desenmascarar al más odioso de los asesinos solo con sus ojos y la ayuda de su materia gris. Nadie puede salirse con la suya con Poirot, que es capaz de profundizar en la psicología del criminal.

Poirot y el mundo del crimen

Su obsesión por la perfección también se refleja en la escena del crimen.. Todas las obras de Agatha Christie siguen la misma estructura: presentación de personajes, crimen, investigación y resolución. Los personajes generalmente pertenecen a la clase alta, los espacios son estrechos y estrechos y los crímenes motivados por la pasión o el dinero.

Poirot resuelve crímenes sin ensuciarse las manos, manteniendo el orden y la calma, observando y cuestionando, utilizando la psicología y la razón. Se sumerge en la mente de los criminales, estableciendo una conexión con el lector y con la psicología.

Agatha Christie deja todas las piezas esparcidas en el libro y nosotros, como Poirot, debemos encontrarlas. y ponerlos en orden para que todo tenga sentido. Y así fue como esta prolífica autora logró entender lo que le gustaba al público: supo ponerse en contacto con el lector, un poco menos con la crítica.

Hercule Poirot en el cine

La literatura con una estructura simple y un tema atractivo es perfecta para llevarla a la pantalla grande. No es sorprendente numerosos actores lucían el bigote puntiagudo del detective belga.

Adaptar una novela de Agatha Christie es a menudo sinónimo de éxito de taquilla, pero en realidad es un arma de doble filo porque puede ser tanto un éxito de taquilla como un fracaso.

¿Por qué debería ser un fracaso la versión cinematográfica de un personaje tan conocido y querido? Precisamente por su fama y su singularidad. Si el Poirot que vemos en la pantalla difiere demasiado del de los libros, el sentimiento será de profundo rechazo..

Esto es lo que le pasó al desafortunado Kenneth Branagh en 2017 con su Asesinato en el Orient Express. Para aquellos que no han leído el libro, la película puede tener su encanto, pero si ya conocen al personaje, Branagh se parecerá a cualquier cosa menos a Hercule Poirot.

Tanta acción, tantas licencias y, sobre todo, un Poirot demasiado ágil, demasiado delgado y poco creíble. Poirot nunca recurriría a la violencia, nunca se vería involucrado en demasiados escenarios de acción. Es un personaje metódico, tranquilo y agradable, como las novelas de Agatha Christie. Asimismo, los hechos narrados en Asesinato en el Orient Express tienen lugar en un espacio pequeño y claustrofóbico, con poca acción y mucho diálogo.

La idea de las novelas de Christie es descubrir de forma progresiva y deductiva, moverse en espacios reducidos, bien amueblados y lujosos; algo que, quizás, no encaja demasiado en el cine de masas del siglo XXI y, por ello, la adaptación de Branagh no resulta convincente.

Además, no hay que olvidar que la sombra de otra adaptación pesó en la memoria de muchos, la versión de 1974 en la que Albert Finney interpretó a un gran Poirot (aunque con cierta rigidez en el cuello).

Quizás el paso del tiempo le haya jugado una mala pasada a este investigador. Por eso seguimos apegados a la interpretación clásica de Peter Ustinov y, obviamente, a la magistral de David Suchet que durante años interpretó a Poirot en televisión.

No está mal reinventar una obra, pero enfrentarse a personajes tan singulares puede que no sea tarea fácil. A veces es mejor conservar un buen recuerdo que intentar llenar de luces un lugar ya bien iluminado.

Agathe Christie siempre ha querido matar al personaje que la catapultó al éxito, el insoportable y adorable Hercule Poirot. Para esto en cierto momento escribió Cortina en el que «asesinar» al personaje. El escritor guardó la obra en el cajón durante años hasta que, cuando llegó el momento, la materia gris de Hércules Poirot quedó en reposo para siempre.

Tal fue la popularidad del personaje y el impacto de su muerte que los New York Times publicó su obituario, el único dedicado a la muerte de un personaje literario.

«En la materia gris se encuentra la solución a todos los misterios».

-Poirot Hercule-